Facing the Thousand (tradução)

Original

Light This City

Compositor: Laura Nichol / Light This City

Na distância, eles estão circulando
Eu assisti-los vá ao redor e ao redor, nunca cansativo
O próximo da morte está hipnotizado e fecha os olhos
Uma última vez
Pacientemente aguardam o momento perfeito para descer
E escolher a peças uma vez saudáveis
Corpo de paixão e vida

É de mim ou é você e sou eu que decido
Que se vive e que se morre
Onde e quando?
Como e por quê?
AQUI e AGORA
Um órgão vital arrancado
Porque eu preciso para sobreviver
O auto-sacrifício é suicídio

Circulando com gritos ocasionais
De prazer?
De antecipação ou remorso por padrões incessantes da natureza?
Vinculando cada ser para o mesmo destino doente
Que criatura infeliz deve sofrer
Assistindo a um espiral mil mortes lentamente em direção a ela

É de mim ou é você e sou eu que decido
Que se vive e que se morre
Onde e quando?
Como e por quê?
AQUI e AGORA
Um órgão vital arrancado
Porque eu preciso para sobreviver
O auto-sacrifício é suicídio

Que criatura infeliz deve sofrer
Assistindo a um espiral mil mortes em direção a ela
Com a vontade, mas não a força para seguir em frente
A partir deste local
Basta fechar os olhos, apenas respirar o seu último suspiro
Apenas deixe ir desta vida
Basta fechar os olhos, apenas respirar o seu último suspiro
Apenas deixe ir, ele está vindo agora, seu tempo

Como você quer que a gente morra?
Com arrependimentos apodrecendo todo o meu sucesso?
Com saudade corroendo minha realização?
Tem de cada ato de interesse próprio infligir
Devastação em outro?
Você prefere apodrecer ou ser escolhido para peças (ainda) vivo?
Como você quer que a gente morra?